Bernarda Alba acto II: "Nacer mujer es el mayor castigo"

            El segundo acto de “Bernarda Alba” continúa explorar las relaciones entre los miembros de la familia y todos que viven en la casa. El problema mayor del acto segundo tiene que ver con Pepe el Romano. Oficialmente, Pepe es el novio de Angustias, pero quizás por el aislamiento de la casa, por lo menos Adela y posiblemente Martirio también tienen interés para él. Bernarda se pone furiosa cuando piensa que alguna de sus hijas quiere casar con él—en muchas maneras, ella y Angustias están unidas contra las hermanas menores. Después de casi todo el acto que se consiste de dialogo sobre la vida de la casa, de repente al final del acto, oímos, pero no vemos, un evento dramático en el pueblo—el persecución de una mujer del pueblo acusada de matar su niño natural.

            Temas de género siguen siendo clave durante el acto segundo. Me interesa mucho que casi todo el acción en el acto pasa con dialogo. Aprendemos más de cada personaje, especialmente la relación entre Bernarda y la Poncia—y su conversación implica que es todavía más complicado que pensemos. En esa conversación también aprendemos de los efectos de las reglas de Bernarda para sus hijas—por ejemplo, que Martirio ha tenido un novio de quien Bernarda no se apruebe por su clase. Las acciones de Bernarda parecen cada vez menos lógicos y más de su propio control. También me interesa que aunque toda la acción del acto tiene que ver con un hombre, este hombre nunca habla ni siquiera aparece.

             Pero lo que me impresiona más fue la cita de Amelia: “Nacer mujer es el mayor castigo” que ocurre casi sin comentario. Pero para mí, eso es el tema del acto entero, y relaciona fuertemente con lo que pasa al final: la sexualidad de una mujer es tan prohibido que la mujer decide (supuestamente) matar su propio hijo que vivir con un hijo ilegítimo. Y por eso, los hombres del pueblo la van a matar. Aunque no parece que relaciona con el resto del acto, realmente el acto se trata de los estándares imposibles para las mujeres—y sobre todo la importancia de la inocencia y puridad.