La casa de Bernarda Alba: Acto I

            El primer acto de La casa de Bernarda Alba sirve para introducir y desarrollar los personajes de la obra y para explicar la situación con que nos encontramos. La escena abre con campanas que señalan una muerte. Primero, encontramos con dos criadas de la casa, una “La Poncia”, y la otra que se conoce sólo cómo “Criada”. Ellas hablan de las condiciones horribles en que tienen que trabajar—la falta de comida, la crueldad que hay hacia ellas. Durante el curso de esta escena, aprendemos del carácter de no sólo estas dos mujeres pero también de la crueldad de Bernarda Alba y un poco de la dinámica de la casa.

            También en el primer acto, entran las cinco hijas de Bernarda Alba, Bernarda, y su madre. La mayor, Angustias, es heredera de la mayoría del dinero del padre muerto. Martirio es enfermo y no tiene interés ninguno en los hombres. La menor, Adela, siente atrapado del luto de su padre y siente que es injusto que en su juventud no pueda salir de la casa o vestirse en color. Todos tienen actitudes variadas al muerte del padre pero todos en una forma son unidas bajo el control violento de Bernarda Alba, incluyendo su vieja madre. En Bernarda hay una crueldad y una fuerte espíritu de venganza que en este momento en la obra no tiene explicación.
            Me interesa mucho que la obra empieza con una muerte.  La muerte usualmente tiene sentido de un final, y por eso la obra ya se ha separado de  unas convenciones. Además, la persona que ha muerto fue el último hombre de la familia, y ahora todos los personajes son mujeres, y los hombres en la casa siempre son “afuera” o “en el patio”—es decir, no son personajes que vimos. Esto también es algo único que me interesa mucho. En una obra típica de literatura o teatro, casi toda la trama pasa antes de la muerte, y casi toda de la trama pasa entre hombres. Pero Lorca ha propuesto otro tipo de teatro: ¿qué pasa entre las mujeres? ¿Qué pasa después? Es un mundo usualmente escondido del “arte alta”—las historias de mujeres no se consideran significativo. También, Lorca no entra en el tropo de la mujer cómo ángel: todas de las mujeres en Bernarda Alba son complicadas, distintas una a otra, y ninguna de ellas es perfecta. Me interesa mucho ver lo que pasa entre estas mujeres a lo largo del desarrollo de le a obra.